Jasna Uhlarik

Jasna Uhlarik, vanredni profesor

Kontakt
Kabinet: 245
Broj telefona: 021/485-3892
E-adresa: uhlarik@ff.uns.ac.rs

Biografija
Jasna Uhlarik je rođena 1984. g. Sve nivoe studija slovačkog jezika i književnosti završila je na Filozofskom fakultetu u Novom Sadu. Doktorsku disertaciju pod nazivom “Somatska frazeologija u slovačkom i srpskom jeziku” odbranila je 2016. g. i stekla titulu doktor filoloških nauka. Iste godine je birana u zvanje docenta za užu naučnu oblast slovakistika. Na Filozofskom fakultetu je zaposlena od 2009. g. Drži predavanja studentima osnovnih, master i doktorskih studija. Bila je član komisija za odbrane završnih radova, kao i član uređivačkih odbora publikacija od nacionalnog značaja. Član je komisije za proveru znanja slovačkog jezika i pododbora za istovetnost prevoda AP Vojvodine. Dugogodišnji je član međunarodne Asocijacije slavista “Polislav” (Prag) i Slovakističkog vojvođanskog društva (Novi Sad). Za šefa Odseka za slovakistiku i člana uređivačkog odbora Godišnjaka Filozofskog fakulteta u Novom Sadu imenovana je 2018. g. Od 2019. g. je aktivna u Centru za jezike Filozofskog fakulteta, gde je kao član stručnog veća odgovorna za poslove sa građanstvom. Ove godine je postala član Centra za istraživanje istorije i kulture Slovaka sa Donje zemlje (Banska Bistrica).

Nastavni rad
Sintaksa slovačkog jezika 1 i 2
Slovačka ortoepija
Stručna komunikacija na slovačkom jeziku
Slovačka frazeologija
Savremeni slovački jezik 1 i 2
Slovački jezik A1.1 i A1.2 (izborni slovenski jezik)
Komparativna lingvistika

Naučno-istraživački rad
Oblasti istraživanja: slovačka frazeologija, kontrastivna istraživanja slovačkog i srpskog jezika, slovački kao strani jezik, savremeni slovački jezik.

Objavila je više od 40 radova u domaćim i stranim publikacijama. Učestvovala je na domaćim naučnoistraživačkim projektima. Trenutno je angažovana na projektu Diskursi manjinskih jezika, književnosti i kultura u jugoistočnoj i srednjoj Evropi Ministarstva prosvete, nauke i tehnološkog razvoja Republike Srbije, kao i na multilateralnom projektu Erasmus+ KA2 Primena rezultata istraživanja jezika i kulture Slovaka u dijaspori kao doprinos razvoju nacionalnog identiteta. Rukovodilac je bilateralnog projekta Dinamika i perspektive savremenog slovačkog jezika kao jezika nacionalne manjine na teritoriji Vojvodine (Novi Sad – Njitra).

Bibliografija (izbor)
- Uhláriková, J.: Výskyt a využitie frazém v titulkoch (vojvodinského) periodika Hlas ľudu. In: Contributions to the 22nd Annual Scientific Conference of the Association of Slavists (Polyslav). Harrassowitz Verlag: Wiesbaden 2019. str. 308 – 315.
- Uhláriková, J.: Prehľad výskumov slovenskej a rusínskej frazeológie vo Vojvodine. In: Jezici i kulture u vremenu i prostoru 8. Novi Sad: Filozofski fakultet 2019.
- Uhláriková, J.: Výskyt a spôsoby podania frazeológie v učebniciach slovenského jazyka pre prvý stupeň základných škôl vo Vojvodine (Analýza učebníc slovenského jazyka). In: Contributions to the 21st Annual Scientific Conference of the Association of Slavists (Polyslav). Harrassowitz Verlag: Wiesbaden 2018. str. 298 – 306.
- Uhlarik, J. – Mladenović, G.: Činioci negovanja kulturnog, nacionalnog i jezičkog identiteta slovačke nacionalne zajednice u Vojvodini. U: 270 rokov dejín, literatúry a jazyka Slovákov vo Vojvodine. Novi Sad: Slovakističko vojvođansko društvo 2017. str. 110 – 120.
- Uhláriková, J.: Obraznosť ako princíp sémantickej frazeologickej motivácie (Na príklade slovenskej a srbskej somatickej frazeológie). In: Beiträge der Europäischen Slavistischen Linguistik. Polyslav 19. 14.-16. September 2015, Warsaw. Ed. E. G. Rubio, E. Kislova, E. Kubicka. Weisbaden: Harrassowitz Verlag 2016. str. 275 – 283.
- Uhláriková, J.: Slovenská a srbská somatická frazeológia. Novi Sad: Filozofski fakultet 2016.  218 s. (doktorska disertacija)
- Uhláriková, J.: Vyjadrovanie miery a somatická frazeológia. In: Slavistika XX. Beograd: Slavističko društvo Srbije 2016. str. 305 – 309.
- Uhlarik, J. - Tirova, Z.: Morfološke, sintaksičke i leksičke greške učenika čiji je maternji jezik srpski pri usvajanju slovačkog kao bliskog slovenskog jezika. In: Metodički vidici (Novi Sad: Filozofski fakultet), roč. 7, č. 7, 2016. str. 277 – 294.
- Uhláriková, J.: Slovenské a srbské frazémy s lexémou tvár. In: Beiträge zum 18. Arbeitstreffen der Europäischen Slavistischen Linguistik (Polyslav). 3.-5. September 2014, Budapest. Ed. E. G. Rubio, M. Falkowska, E. Kislova, M. Stępień. Weisbaden: Harrassowitz Verlag 2015. str. 251 – 259.
- Tirova, Z. – Uhlarik, J.: Ortografske i ortoepske greške učenika čiji je maternji jezik srpski pri usvajanju slovačkog kao bliskog slovenskog jezika. In: Strani jezici na Filozofskom fakultetu: primenjenolingvističa istraživanja. Novi Sad: Filozofski fakultet 2015. str. 35 – 49.

Kompletna bibliografija (pdf)

Jasna Uhláriková, docentka

Kontakt
245/II
021/485-3892
uhlarik@ff.uns.ac.rs

Životopis
Jasna Uhláriková sa narodila roku 1984. Všetky stupne štúdia slovenského jazyka a literatúry ukončila na Filozofickej fakulte v Novom Sade. V roku 2006 obhájila dizertačnú prácu pod názvom Slovenská a srbská somatická frazeológia  a získala titul doktor filologických vied. V tom istom roku získala hodnosť docentky vo vedeckom odbore slovakistika. Na Filozofickej fakulte pôsobí od roku 2009. Prednáša študentom základných, master a doktorandských štúdií. Bola členkou viacerých komisií pre obhajobu záverečných prác, ako aj členkou redakčných rád publikácií národného významu. Je členkou komisie na hodnotenie znalosti slovenského jazyka a podvýboru pre totožnosť prekladu AP Vojvodiny. Dlhodobo je členkou medzinárodnej Asociácie slavistov Polyslav (Praha) a Slovakistickej vojvodinskej spoločnosti (Nový Sad). Za vedúcu Oddelenia slovakistiky a členku redakčnej rady časopisu Godišnjak Filozofskog fakulteta u Novom Sadu bola zvolená roku 2018. Od roku 2019 pôsobí v Centre pre jazyky Filozofickej fakulty, kde je ako členka Odbornej rady zodpovedná za organizovanie kurzov pre verejnosť. Tohto roku sa stala aj členkou Centra pre výskum dejín a kultúry dolnozemských Slovákov (Banská Bystrica).

Pedagogická činnosť
Syntax slovenského jazyka 1 a 2
Slovenská ortoepia
Odborná komunikácia v slovenčine
Slovenská frazeológia/
Súčasný slovenský jazyk 1 a 2
Slovenský jazyk  A1.1 a A1.2 (výberový slovanský jazyk)
Komparatívna lingvistika

Vedeckovýskumná činnosť
Oblasti výskumu: slovenská frazeológia, kontrastívne výskumy slovenského a srbského jazyka, slovenčina ako cudzí jazyk, súčasný slovenský jazyk.

Uverejnila viac ako 40 článkov a štúdií v domácich a zahraničných publikáciách. Zúčastnila sa na domácich vedeckovýskumných projektoch. V súčasnosti participuje na projekte Diskurzy menšinových jazykov, literatúr a kultúr v juhovýchodnej a strednej Európe Ministerstva osvety, vedy a technologického rozvoja Republiky Srbsko, ako aj na multilaterálnom projekte Erasmus+ KA2 Sebaidentifikácia v multietnickom prostredí ako prostriedok etnickej tolerancie. Je vedúcou bilaterálneho projektu Dynamika a perspektívy súčasnej slovenčiny ako menšinového jazyka v prostredí srbskej Vojvodiny (Nový Sad – Nitra).

Bibliografia (výber)
Uhláriková, J.: Výskyt a využitie frazém v titulkoch (vojvodinského) periodika Hlas ľudu. In: Contributions to the 22nd Annual Scientific Conference of the Association of Slavists (Polyslav). Harrassowitz Verlag: Wiesbaden 2019. str. 308 – 315.

Uhláriková, J.: Prehľad výskumov slovenskej a rusínskej frazeológie vo Vojvodine. In: Jezici i kulture u vremenu i prostoru 8. Novi Sad: Filozofski fakultet 2019.

Uhláriková, J.: Výskyt a spôsoby podania frazeológie v učebniciach slovenského jazyka pre prvý stupeň základných škôl vo Vojvodine (Analýza učebníc slovenského jazyka). In: Contributions to the 21st Annual Scientific Conference of the Association of Slavists (Polyslav). Harrassowitz Verlag: Wiesbaden 2018. str. 298 – 306.

Uhlarik, J. – Mladenović, G.: Činioci negovanja kulturnog, nacionalnog i jezičkog identiteta slovačke nacionalne zajednice u Vojvodini. U: 270 rokov dejín, literatúry a jazyka Slovákov vo Vojvodine. Novi Sad: Slovakističko vojvođansko društvo 2017. str. 110 – 120.

Uhláriková, J.: Obraznosť ako princíp sémantickej frazeologickej motivácie (Na príklade slovenskej a srbskej somatickej frazeológie). In: Beiträge der Europäischen Slavistischen Linguistik. Polyslav 19. 14.-16. September 2015, Warsaw. Weisbaden: Harrassowitz Verlag 2016. str. 275 – 283.

Uhláriková, J.: Slovenská a srbská somatická frazeológia. Novi Sad: Filozofski fakultet 2016.  218 s. (doktorska disertacija)

Uhláriková, J.: Vyjadrovanie miery a somatická frazeológia. In: Slavistika XX. Beograd: Slavističko društvo Srbije 2016. str. 305 – 309.

Uhlarik, J. - Tirova, Z.: Morfološke, sintaksičke i leksičke greške učenika čiji je maternji jezik srpski pri usvajanju slovačkog kao bliskog slovenskog jezika. In: Metodički vidici, roč. 7, č. 7, 2016. str. 277 – 294.

Uhláriková, J.: Slovenské a srbské frazémy s lexémou tvár. In: Beiträge zum 18. Arbeitstreffen der Europäischen Slavistischen Linguistik (Polyslav). 3.-5. September 2014, Budapest. Weisbaden: Harrassowitz Verlag 2015. str. 251 – 259.

Tirova, Z. – Uhlarik, J.: Ortografske i ortoepske greške učenika čiji je maternji jezik srpski pri usvajanju slovačkog kao bliskog slovenskog jezika. In: Strani jezici na Filozofskom fakultetu: primenjenolingvističa istraživanja. Novi Sad: Filozofski fakultet 2015. str. 35 – 49.