3. седница Наставно-научног већа у 2017. години

Декан Филозофског факултета сазива 3. седницу Наставно-научног већа Филозофског факултета која ће се одржати у петак 21.4.2017. године, са почетком у 12 часова у сали за седнице, за коју предлаже следећи

ДНЕВНИ РЕД

1. Информације декана и продекана

2. Усвајање записника са 2. седнице Наставно-научног већа (прилог Усвајање записника са 2. седнице)

3. Усвајање радног календара за школску 2017/18. годину (прилог Усвајање радног календара)

4. Усвајање записника са састанка Комисије за обезбеђење квалитета (прилог Усвајање записника са састанка Комисије за обезбеђење квалитета)

5. Именовање новог члана Стручног већа за хуманистичке науке и уметност Сената Универзитета у Новом Саду

6. Давање сагласности на одлуке Етичке комисије

7. Усвајање извештаја о оцени докторске дисертације

Одсек за романистику
мр Вања Манић Матић (прилог Извештај Вања Манић Матић)

8. Именовање комисије за оцену и одбрану докторских дисертација (докторске студије)

Докторске студије језик и књижевност
Кандидат: Снежана Кесић, мастер, тема: Јован Христић, профил драмског писца и теоретичара у оквирима српског класицизма, Комисија: др Љиљана Пешикан Љуштановић, ред. проф за ужу научну област Српска и јужнословенске књижевности са теоријом књижевности, председник Комисије, др Светислав Јованов, научни сарадник, Српско народно позориште, Нови Сад, др Бранка Јаккшић Провчи, ванр. проф. за ужу научну област Српска и јужнословенске књижевности са теоријом књижевности, ментор.

Кандидат: Јасна Капелан, мастер, тема: Обрада синтагматских и парадигматских лексичких односа у настави енглеског језика у осмом разреду основне школе: теоријски и практични аспекти, Комисија: др Радмила Бодрич, ванр. проф. за ужу научну област Англистика, председник Комисије, др Татјана Глушац, доцент за ужу научну област Англистика, Факултет за правне и пословне студије Др Лазар Вркатић, Универзитет Унион, Београд, др Твртко Прћић, ред. проф. за ужу научну област Енглески језик и лингвистика, ментор.

Кандидат: Стефан Пајовић, мастер, тема: Поетска топонимија Шејмуса Хинија, Комисија: др Тихомир Брајовић, ред. проф. за ужу научну област Јужнословенска књижевност, Филолошки факултет, Београд, председник комисије, др Соња Веселиновић, доцент за ужу научну област Светска и компаративна књижевност с теоријом књижевности, др Зоран Пауновић, ред. проф за ужу научну област Енглеска и америчка књижевност, ментор.

9 .Усвајање извештаја о оцени подобности кандидата, теме и ментора за израду докторске дисертације (докторске студије)

Докторске студије јзик и књижевност
Радмила Радоњић, мастер, (прилог Извештај Радмила Радоњић)

10. Именовање комисија за оцену подобности кандидата, теме и ментора за израду докторске дисертације (докторске студије)

Докторске студије језик и књижевност
Кандидат: Марина Катић, мастер, тема: Превођење стручне терминологије у одредницама енглеско-српских речника техничких струка, Комисија: др Ана Халас, доцент за ужу научну област Англистика, председник Комисије, др Гордана Димковић Телебаковић, ред. проф. за ужу научну област Енглески језик, Саобраћајни факултет, Београд, др Јелисавета Шафрањ, ванр. проф. за ужу научну област Англистика и језик струке, Факултет техничких наука, Нови Сад, др Предраг Новаков, ред. проф. за ужу научну област Англистика, ментор.

11. Продужетак рока за израду докторске дисертације

Одсек за српски језик и лингвистику
Молба мр Јадранке Којић Наставно-научном већу да јој рок за израду докторске дисертације под називом Говор Бањана продужи у складу са Законом о изменама и допунама Закона о високом образовању („Сл. гласник РС“ бр. 87/2016), односно до краја школске 2017/18. године.

12. Усвајање извешатаја о стицању научног звања – виши научни сарадник

Др Смиљана Ђорђевић Белић, научни сарадник (прилог Др Смиљана Ђорђевић Белић 1, прилог Др Смиљана Ђорђевић Белић 2)

13. Именовање комисије за стицање научног звања научни сарадник

Одсек за компаративну књижевност
Кандидат: др Љиљана Ћук, Комисија: др Зоран Пауновић, ред. проф. за ужу научну област Англистика, Филолошки факултет, Београд, председник Комисије, др Бојана Стојановић Пантовић, ред. проф. за ужу научну област Светска и компаративна књижевност са теоријом књижевности, др Владимир Гвозден, ванр. проф. за ужу научну област Светска и компаративна књижевност са теоријом књижевности.

14. Именовање комисије за оцену и одбрану магистарске тезе

Одсек за германистику
Кандидат: Блажан Стјепановић, тема: Јохан Волфганг Гете у часопису Мисао, Комисија: др Николина Зобеница, ванр. проф. за ужу научну област Германистика, ментор, др Љиљана Аћимовић, ванр. проф. за ужу научну област Германистика, Филолошки факултет, Бања Лука, др Соња Веселиновић, доцент за ужу научну област Светска и компаративна књижевност са теоријом књижевности.

15. Одсуства

Одсек за англистику
Молба проф. др Радмиле Бодрич Наставно-научном већу да јој одобри плаћено одсуство у периоду од 2. до 13. јула 2017. године ради студијског боравка у Девону, Велика Британија, где ће похађати методички курс за професоре енглеског језика (SOL Teacher Training Course).

Одсек за германистику
Молба др Ивана Власенка, лектора странца за немачки језик, Наставно-научном већу да му одобри плаћено одсуство у периоду од 29. априла 2017. године до 8. маја 2017. године ради одласка у Варну, Бугарска где ће студенти Одсека за германистику учествовати у позоришној радионици.

Одсек за филозофију
Молба Милоша Миладинова Наставно-научном већу да му одобри плаћено одсуство у периоду од 24. до 31. маја 2017. године ради одласка на међународну научну конференцију European Society for Aesthetics која ће се одржати у Берлину, Немачка.

15а. Одсуства у оквиру прогрма размене Еразмус +

Одсек за англистику
Молба Маје Бјелице Андонов Наставно-научном већу да јој одобри плаћено одсуство у периоду од 17. до 25. маја 2017. године ради учешћа на семинару под називом The Sixth International Research Methods Summer School (IRMSS-6)  који ће се одржати у Лимерику, Ирска, у оквиру Ерзмус+ програма мобилности за особље. Отказани часови у том периоду биће надокнађени у студијској недељи пре одсуства, док ће за остале часове бити организовани допунски термини по повратку.

Молба проф. др Маје Марковић Наставно-научном већу да јој одобри плаћено одсуство у периоду од 14. до 21. маја 2017. године ради одласка на Универзитет у Гронингену, Холандија у оквиру Ерзмус+ програма мобилности за особље. Обавезе према студентима преузеће проф. др Соња Филиповић Ковачевић и асистент Бојана Јаковљевић.

Молба проф. др Сабине Халупке Решетар Наставно-научном већу да јој одобри плаћено одсуство у периоду од 14. до 21. маја 2017. године ради одласка на Универзитет у Гронингену, Холандија у оквиру Ерзмус+ програма мобилности за особље. Часови ће бити надокнађени у студијској недељи у договору са студентима.

Молба проф. др Биљане Радић Бојанић Наставно-научном већу да јој одобри плаћено одсуство у периоду од 23. до 30. априла 2017. године ради одласка на Универзитет у Никозији, Кипар у оквиру Ерзмус+ програма мобилности за особље. Обавезе према студентима преузеће доц. др Јагода Топалов.

Одсек за германистику

Молба др Ане Стипанчевић Наставно-научном већу да јој одобри плаћено одсуство у периоду од 7. до 16. маја 2017. године ради одласка у Вирцбург у оквиру Ерзмус+ програма мобилности за особље. Часови ће бити надокнађени у договору са студентима.

Молба асистента Иване Пајић Наставно-научном већу да јој одобри плаћено одсуство у периоду од 7. до 16. маја 2017. године ради одласка у Вирцбург у оквиру Ерзмус+ програма мобилности за особље. Часови ће бити надокнађени у договору са студентима.

Одсек за компаративну књижевност
Молба проф. др Бојане Стојановић Пантовић Наставно-научном већу да јој одобри плаћено одсуство у периоду од 25. маја до 4. јуна 2017. године ради одласка у Грац на Институт за славистику у оквиру Ерзмус + програма мобилности за особље. Часове ће преузети доц. др Соња Веселиновић.

Молба др Стевана Брадића Наставно-научном већу да му одобри плаћено одсуство у периоду од 30. априла до 8. маја 2017. године ради одласка на Универзитет у Никозији у оквиру Ерзмус + програма мобилности за особље. Настава ће бити надокнађена у студијској недељи од 26. до 31. маја 2017. године.

16. Сагласности

Одсек за англистику
Молба доц. др Мирне Радин Сабадош Наставно-научном већу да дâ сагласност да се монографија под називом Дон Делило: приповести у времену слика објави као електронско издање Филозофског факултета. За рецензенте се предлажу: проф. др Зорица Ђерговић Јоксимовић, Филозофски факултет, Нови Сад, др Игор Перишић, научни сарадник, Институт за књижевност и уметност, Београд и доц. др Мирјана Данчић, Филолошки факултет, Београд.

Молба проф. др Маје Марковић Наставно-научном већу да јој да сагласност за штампање монографије под насловом From Sound to Speeach: An Introduction to English Phonetics and Phonology. За рецензенте се предлажу: проф. др Татјана Пауновић, Филозофски факултет, Ниш, проф. др Биљана Чубровић, Филолошки факултет, Београд, проф. др Милица Савић, Факултет уметности и образовања, Универзитет Ставангер, Норвешка. Издавач ће бити Филозофски факултет, а трошкове штампања сносиће аутор.

Молба проф. др Биљане Радић Бојанић, Наставно-научном већу да јој да сагласност да код Покрајинског секретаријата за високо образовање и научноистраживачку делатност конкурише за суфинансирање одласка на научни скуп 19th International Conference of the English Department који ће се одржати у Букурешту, Румунија.

Одсек за германистику
Молба Паула Грубера, лектора странца за немачки језик, Наставно-научном већу да дâ сагласност да проф. др Хелмут Конрад, Универзитет у Грацу, у мају 2017. године одржи предавање под називом Von Demokratien zu Diktaturen. Die erste Hälfte des 20.  Jahrhunderts als historisches Modell.

Одсек за историју
Молба проф. др Биљане Шимуновић Бешлин Наставно-научном већу да јој да сагласност за учешће на покрајинском пројекту под називом Историјске основе аутономије Војводине. Руководилац пројекта је проф. др Слободан Бјелица.

Молба проф. др Дејана Микавице Наставно-научном већу да му да сагласност да код Покрајинског секретаријата за високообразовање и научноистраживачку делатност пријави пројекат под називом Пречански Срби у Првомсветском рату (1914-1918).

Молба проф. др Дејана Микавице Наставно-научном већу да му да сагласност за учешће на покрајинском пројекту под називом Историјски контекст идентитета Буњеваца, носилац пројекта је Педагошки факултет у Сомбору, а руководилац проф. др Саша Марковић.

Молба проф. др Слободана Бјелице Наставно-научном већу да му да сагласност за учешће на покрајинском пројекту под називом Историјски контекст идентитета Буњеваца, носилац пројекта је Педагошки факултет у Сомбору, а руководилац проф. др Саша Марковић.

Молба проф. др Слободана Бјелице Наставно-научном већу да му да сагласност да код Покрајинског секретаријата за високо образовање и научноистраживачку делатност пријави пројекат под називом Присаједињење Војводине Србији 1918. године – идеја, реализација и перцепција историјског значаја.

Молба проф. др Слободана Бјелице Наставно-научном већу да му да сагласност за учешће на покрајинском пројекту под називом Историјске основе аутономије Војводине.

Молба Одсека за историју Наставно-научном већу да дâ сагласност да проф. др Боро Бронза са Универзитета у Бања Луци у току маја месеца одржи предавање под називом Аустријска политика према Босни и Херцеговини 1699-1914.

Молба доц. др Ненада Нинковића Наставно-научном већу да му да сагласност за учешће на пројекту под називом Пречански Срби у време Првог светског рата (1914-1918). Руководилац пројекта је проф. др Дејан Микавица.

Молба проф. др Владана Гавриловића Наставно-научном већу да му да сагласност за учешће на пројекту под називом Пречански Срби у време Првог светског рата (1914-1918). Руководилац пројекта је проф. др Дејан Микавица.

Молба доц. др Горана Васина Наставно-научном већу да му да сагласност за учешће на пројекту под називом Пречански Срби у време Првог светског рата (1914-1918). Руководилац пројекта је проф. др Дејан Микавица.

Молба Центра за историјска истраживања Одсека за историју Наставно-научном већу да дâ сагласност Центру за учешће на деветом фестивалу науке у Новом Саду 13. и 14. маја 2017. године.

Молба Центра за историјска истраживања Одсека за историју Наставно-научном већу да дâ сагласност Центру да покрене израду Споменице Одсека за историју поводом 65. годишњице Филозофског факултета 2019. године.

Одсек за медијске студије
Молба проф. др Владимира Баровића Наставно-научном већу да му да сагласност за наставак учешће на покрајинском пројекту под називом Историјске основе аутономије Војводине. Руководилац пројекта је проф. др Слободан Бјелица.

Молба проф. др Владимира Баровића Наставно-научном већу да му да сагласност за учешће на једногодишњем пројекту Покрајинског секретаријата за високо образовање и научноистраживачку делатност под називом Присаједињење Војводине Србији 1918. године – идеје, реализација и перцепција историјског значаја, руководилац пројекта је проф. др Слободан Бјелица.

Одсек за педагогију
Молба др Биљане Лунгулов Наставно-научном већу да јој да сагласност за учешће на пројекту Покрајинског секретаријата за високообразовање и научноистраживачку делатност под називом Унапређење квалитета рада кроз развој подршке студентима Универзитета у Новом Саду. Носилац пројекта је Универзитет у Новом Саду, Одбор за квалитет и интерну евалуацију, а руководилац пројекта је проф. др Зорана Лужанин.

Одсек за псохологију
Молба др Бојане Бодроже и асистента Илије Миловановића Наставно-научном већу да дâ сагласност за организовање трибине на тему Психолошки приступ у раду са децом натуршчицима на филму. На трибини би био приказан филм Енклава, након чега је планиран разговор са редитељем филма Гораном Радовановићем. Одржавање трибине је планирано за 5.5.2017. године.

Молба Иване Милинковић, студент ДАС Психологије, Наставно-научном већу да јој да сагласност да код Покрајинског секретаријата за високо образовање и научноистраживачку делатност конкурише за суфинансирање одласка на конференцију  3rd Rome Workshop on Experimental Psychopathology 2017 која ће се одржати у Риму, Италија у периоду од 26. до 27. маја 2017. године.

Молба Милане Рајић, студента ДАС Психологије, Наставно-научном већу да јој да сагласност за учешће на научном скупу 69th OMEP World Assembly and International Conference Early Childhood Relationships: The Foundation for a Sustainable Future који ће се одржати у периоду од 19. до 24. јуна у Опатији, Хрватска.

Молба Милане Рајић, студента ДАС Психологије, Наставно-научном већу да јој да сагласност да код Покрајинског секретаријата за високо образовање и научноистраживачку делатност конкурише за суфинансирање одласка на научни скуп 69th OMEP World Assembly and International Conference Early Childhood Relationships: The Foundation for a Sustainable Future који ће се одржати у периоду од 19. до 24. јуна у Опатији, Хрватска.

Молба Милане Рајић, студента ДАС Психологије, Наставно-научном већу да јој верификује рад под насловом Capacities of early education teachers and future professional sinearly education for work with Roma children који ће бити презентован нанаучном скупу 69th OMEP World Assembly and International Conference Early Childhood Relationships: The Foundation for a Sustainable Future који ће се одржати у периоду од 19. до 24. јуна у Опатији, Хрватска.

Молба Милане Рајић, студента ДАС Психологије, Наставно-научном већу да јој да сагласност да код Министарства просвете, науке и технолошког развоја конкурише за суфинансирање одласка на научни скуп 69th OMEP World Assembly and International Conference Early Childhood Relation ships: The Foundation for a Sustainable Future који ће се одржати у периоду од 19. до 24. јуна у Опатији, Хрватска.

Молба проф. др Душице Филиповић Ђурђевић Наставно-научном већу да дâ сагласност за организовање треће по реду радионице под називом ЛЕПовање: Сусрет младих истраживача у области експерименталне психологије, која ће се у организацији Лабораторије за експерименталну психологију одржати крајем маја или почетком јуна 2017. године.

Молба проф. др Душице Филиповић Ђурђевић Наставно-научном већу да јој да сагласност за учешће на пројекту под називом Микроваријација код заменичких глаголских енклитика у босанском, хрватском и српском језику. Емпиријске студије дијалеката, разговорних и наследних језика (Microvariationof the Pronominal and Auxiliary Clitics in Bosnian, croatian and Serbian. Empirical Studies of Spoken Languages, Dialects und Heritage Languages)у периоду 2015-2018, који се спроводи под руководствомдр Бјорна Хансена са Универзитета у Регензбургу, Немачка.

Молба др Бојане Бодроже Наставно-научном већу да да јој да сагласност да код Покрајинског секретаријата за високо образовање и научноистраживачку делатност  конкурише за суфинансирање одласка на конференцију 22ndAnnual CyberPsychology, CyberTherapy & Social Networking Conference (CYPSY22) која ће се одржати у периоду од 26. до 28. јуна 2017. године у Волверхамптону, Велика Британија.

Молба др Бојане Бодроже Наставно-научном већу да јој верификује рад под насловом Tipology of Facebook users: What do they do on Facebook and how is it related to their personality?  који ће бити презентован на конференцији 22nd Annual CyberPsychology, CyberTherapy & Social Networking Conference (CYPSY22) која ће се одржати у периоду од 26. до 28. јуна 2017. године у Волверхамптону, Велика Британија.

Молба Тијане Карић, студенткиње треће године ДАС Психологије, Наставно-научном већу да јој верификује рад под насловом Changes in Attitudes Towards Eoropean Integration in Croatia and Serbia – are the Grapes Sour? који ће бити презентован на 18. Конференцији Европског удружења за социјалну психологију, која ће се одржати у периоду од 5. до 8. јула 2017. године у Гранади Шпанија.

Молба Тијане Карић, студенткиње треће године ДАС Психологије, Наставно-научном већу да јој верификује рад под насловомSociodemographic Predictors of Attitudes Towards the European Integraton in Serbia and Croatia који ће бити презентован на 18. Конференцији Европског удружења за социјалну психологију, која ће се одржати у периоду од 5. до 8. јула 2017. године у Гранади Шпанија.

Одсек за русинистику
Молба проф. др Михајла Фејсе Наставно-научном већу да дâ сагласност да се  Правописни речник русинског језика (Правописни славнïк руского язика) објави као електронско издање Филозофског факултета. За рецензенте се предлажу: др Јулијан Рамач, ред. проф. у пензији и мр Хелена Међеши, лекторка Преводилачке редакције на русинском језику АПВ у пензији.

Молба проф. др Јанка Рамача Наставно-научном већу да му да сагласност да код Покрајинског секретаријата за високообразовање и научноистраживачку делатност пријави пројекат под називом Савремено стање у русинистици – језик, књижевност, култура.

Одсек за социологију
Молба доц. др Марице Шљукић Наставно-научном већу да дâ сагласност да проф. др Душан Мојић, Филозофски факултет, Београд, 16. маја 2017. године одржи предавање на тему Организациона култура: појам, значај и типологије у оквиру наставе из предмета Социологија организације на ОАС Социологије.

Молба проф. др Срђана Шљукића и доц. др Марице Шљукић Наставно-научном већу да им да сагласност за учешће на покрајинском пројекту Друштвени сукоби као чинилац одрживог развоја АП Војводине. Руководилац пројекта је проф. др Дарко Гавриловић са Природно-математичког факултета у Новом Саду.

Молба проф. др Марка Шкорића, руководиоца пројекта, Наставно-научном већу да дâ сагласност за наставак покрајинског пројекта под називом Културно наслеђе и идентитет у контексту модернизацијских процеса и социокултурних и технолошких промена. Учесници на пројекту су проф. др Павле Секеруш, проф. др Павле Миленнковић, проф. др Валентина Соколовска, доц. др Јелена Клеут, доц. др Алексеј Кишјухас, доц. др Ана Билиновић, асистент Александар Томашевћ.

Молба Владана Видицког и Немање Трбојевића, студената ДАС Социологије, Наставно-научном већу да им да сагласност за учешће на научном скупу 13thConference of the European Sociological Association 2017 који ће се одржати у периоду од 29. августа до 1. септембра 2017. године у Атини, Грчка.

Одсек за српски језик и лингвистику
Молба проф. др Гордане Штасни и проф. др Гордане Штрбац Наставно-научном већу да им да сагласност за учешће у радионици у оквиру међународног дериватолошког истраживања, која ће се одржати у месту Дањишовце, Словачка у периоду од 26. до 30. априла 2017. године. Часови ће бити надокнађени у договору са студентима.

Молба доц. др Страхиње Степанова Наставно-научном већу да му да сагласност за учешће на научном скупу Језик, књижевност, простор. Скуп ће се одржати у периоду од 28. до 29. априла 2017. године на Филозофском факултету у Нишу.

Одсек за српску књижевност
Молба проф. др Љиљане Пешикан Љуштановић Наставно-научном већу да дâ сагласност да на курсу Српска драма 20. века – традиција и иновације гости предавачи буду др Милена Зорић, Висока школа за образовање васпитача у Новом Саду и Борис Лијешевић редитељ и предавач на Академији уметности у Новом Саду.

Одсек за хунгарологију
Молба Одсека за хунгарологију Наставно-научном већу да дâ сагласност за одржавање Студентске научне конференције 13. маја 2017. године.

Молба проф. др Чиле Уташи Наставно-научном већу да јој да сагласност да код Покрајинског секретаријата за високо образовање и научноистраживачку делатност пријави пројекат под називом Савремени методи интерпретације (Обележавање 200 годишњице рођења Арањ Јаноша). Пројекат би се реализовао у периоду од 1. маја 2017. до 31.12.2017. године. Учесници на пројекту су: проф. др Ева Хожа, проф. др Харгита Хорват Футо, доц. др Анико Новак, проф. др Едит Катона и проф. др Чила Уташи, руководилац пројекта.

Молба проф. др Ержебет Чањи Наставно-научном већу да јој да сагласност да код Покрајинског секретаријата за високо образовање и научноистраживачку делатност пријави пројекат под називом Philos - Azidentitás ésmássághorizontjaiaposztmodernvajdaságimagyarirodalomkontextusában (Пхилос - Хоризонти идентитета и другости у контексту постмодерне војвођанске мађарске књижевности). Учесници на пројекту су проф. др Харгита Хорват Футо, доц. др Анико Новак и проф. др Ержебет Чањи, руководилац пројекта.

Молба Одсека за хунгарологију Наставно-научном већу да дâ сагласност да др Лајош Ч. Нађ професор у пензији, Институт за мађарски језик и књижевност Универзитет Пазмањ Петер, Будимпешта и др Илдико Часи лектор Одсека за хунгарологију Универзитета у Марибору, 3. маја 2017. године у оквиру Контактзоне одрже предавање на тему Промене у мађарском правопису методика наставе правописа.

Остало
Молба проф. др Зорице Кубурић, координатор Темпус пројекта SHESPSS, Наставно-научном већу да јој да сагласност за одржавање промоције зборника радова под насловом Системи социјалне сигурности и Методика наставе друштвено-хуманистчких предмета између теорије и праксе који су настали у оквиру Темпус пројекта SHESPSS (Јачање високог образовања за развој социјалне политике и пружања социјалних услуга – Strenghtening Higher Education for Social Policy making and Social Services Delivery), 15. маја 2017. године.

Молба проф. др Биљане Радић Бојанић, главни и одговорни уредник часописа Методички видици, Наставно-научном већу да дâ сагласност за учешће на конкурсу код Покрајинског секретаријата за високо образовање и научноистраживачку делатност за суфинансирање часописа Методички видици.

Молба мр Наташе Белић, управник библиотеке, Наставно-научном већу да дâ сагласност за додељивање ДОИ ознака научним радовима у часопису Читалиште (ИССН 2217-5555) и ослобађање од обавезе плаћања. На годишњем нивоу би то било највише 10 ДОИ ознака, а укупуна сума за коју се тражи ослобађање од обавезе плаћања, према ценовнику ЦроссРефа, би била око 10 дола

Молба проф. др Павла Секеруша, координатор програма Конференцијско, стручно и аудиовизуелно превођење Наставно-научном већу да дâ сагласност за стручно усавршавање за судске преводиоце на Филозофском факултету на тему Судско превођење и правна и административна терминологија 6, 13, 20, и 27. маја 2017. године. Учесници овог програма били би наставници Факултета и реномирани чланови удружења и представници струке: проф. др Ласло Молнар Чикош (мађарски), др Ивана Вилић (француски), доц. др Борислава Ераковић (енглески), Зоран Великић (немачки), Јасна Милошевић (енглески) и Јована Рубежић (студенткиња 4. године Енглеског језика и књижевности и Правног факултета) са Филозофског факултета, затим Весна Стојаковић Шћепановић (енглески, Покрајиснки секретаријат за управу, прописе и насионалне мањине), марија Милованов (немачки, Удружење), Георгина Нађ (мађарски, Удружење), Ники Радуловић (грчки, председница Удружења) и Маја Жикић (судски преводилац и тумач). Укупне трошкове реализације овог скупа сносило би удружење стручних преводилаца и тумача Србије.

Молба проф. др Павла Секеруша, координатор програма Конференцијско, стручно и аудиовизуелно превођење Наставно-научном већу да дâ сагласност за формирање Већа мастерских студија интеркатедарског програма Конференцијско, стручно и аудиовизуелно превођење које би одлучивало о темама и комисијама мастерских радова. За чланове комисије се предлажу: проф. др Николина Зобеница и доц. др Гордана Ристић са Одсека за германистику, проф. др Павле Секеруш и доц. др Татјана Ђурин са Одсека за романистику и доц. др Борислава Ераковић и доц. др Мирна Радин Сабадош са Одсека за англистику.

Молба Кристине Ившић, сарадник за међународну сарадњу, Наставно-научном већу да дâ сагласност за измену академских Еразмус + координатора на одсецима за историју, социологију и германистику. На Одсеку за историју уместо др Александре Смирнов Бркић предлаже се проф. др Ифигенија Радуловић, уместо проф. др Срђана Шљукића, на Одсеку за социологију, предлаже се доц. др Ана Пајванчић Цизељ и на Одсеку за германистику уместо доц. др Милице Пасуле предлаже се др Каталин Озер.

Молба проф. др Небојше Мајсторовића Наставно-научном већу да дâ сагласност за организовање Летње школе пословних вештина у првој половини јула месеца 2017. године (прилог Молба за сагласност за организовање Летње школе пословних вештина).

Молба доц. др Петра Чоловића, координатор Центра за бихејвиоралну генетику, Наставно-научном већу да дâ сагласност за организовање Летње школе статистике у јулу 2017. године (прилог Молба за сагласност за организовање Летње школе статистике).

17. Сагласности настава

Одсек за историју
Молба Одсека за историју Наставно-научном већу да дâ сагласност на измену и допуну студијских програма ОАС и МАС Историје (прилог Молба Одсека за историју  1, прилог Молба Одсека за историју 2)

Одсек за педагогију
Молба Одсека за педагогију Наставно-научном већу да дâ сагласност за промену Стандарда 7 ДАС Методика наставе (прилог Молба Одсека за педагогију).

Одсек за психологију
Молба Одсека за психологију Наставно-научном већу да дâ сагласност за ангажовање Јелене Сокић, студент треће године ДАС Психологије, за извођење вежби на предмету Основни курс из когнитивно-бихејвиоралне психотерапије (2+2) до краја летњег семестра 2016/17. године. Предавања у овом периоду ће одржати проф. др Зденка Нововић и доц. др Борис Попов.

Одсек за српски језик и лингвистику
Молба Одсека за српски језик и лингвистику Наставно-научном већу да дâ сагласност за промену изборних предмета на 3. години студија студијског програма Српска филологија: српски језик и књижевност (прилог Молба Одсека за српски језик и лингвистику).

Докторске студије историје
Молба Одсека за историју да се програм ДАС Историје допуни изборним курсом Писани извори за средњовековну историју данашње Војводине. Носилац курса био би доц. др Борис Стојковски (прилог Молба за допуну програма ДАС Историје).

Докторске студије језик и књижевност
Молба да се студијски програм ДАС Језик и књижевност допуни изборним предметом Избор и имплементација образовне технологије (прилог Молба за допуну програма ДАС Језик и књижевност).

18. Критеријуми за набавку књига и часописа на Филозофском факултету (прилог Критеријуми за набавку књига и часописа  1, прилог Критеријуми за набавку књига и часописа  2)

19. Ангажовање наставника на другим факултетима у школској 2016/17. години

Молба Факултета за културолошке студије у Клагенфурту, Аустрија Наставно-научном већу да дâ сагласност за ангажовање др Весне Лазовић у летњем семестру за извођење наставе и испита из предмета Focus on Linguistics: Intercultural Communiction са фондом од 2 часа недељно.

Молба Високе школе струковних студија за образовање васппитача у Кикинди Наставно-научном већу да дâ сагласност за ангажовање проф. др Јасмине Клеменовић за предмет Практикум методолошких основа педагошких истраживања са фондом од 2 часа недељно у летњем семестру.

Молба Филозофског факултета у Тузли Наставно-научном већу да дâ сагласност за ангажовање проф. др Снежане Божанић до 1/3 радног времена за извођење наставе из предмета Опћа хисторија средњег вијека у летњем семестру.

20. Ангажовање лектора странаца у школској 2017/18. години

Одсек за романистику
Молба Одсека за романистику Наставно-научном већу да дâ сагласност за ангажовање Марие Прадос Лакаје као лектора странца за шпански језик и Мариа Лигуорија као лектора странца за италијански језик.

Одсек за румунистику
Молба Одсека за румунистику Наставно-научном већу да дâ сагласност за ангажовање др Даниела Сорина Винтиле са Универзитета Тибискус у Темишвару као лектора странца за румунски језик.

21. Протокол о мобилности између Филозофског факултета Универзитета у Нишу, Факултета политичких наука Универзитета у Београду и Филозофског факултета Универзитета у Новом Саду

22. Ангажовање наставника са других факултета у школској 2017/18. години

Молба Одсека за медијске студије Наставно-научном већу да дâ сагласност за ангажовање проф. др Дубравке Лазић, са Академије уметности у Новом Саду за извођење наставе и испита из обавезног предмета Фотографија и медији са фондом часова 2+0 на ОАС Журналистике, проф. др Косте Јосифидиса са Економског факултета у Суботици за извођење наставе и испита из обавезног предмета Увод у економију са фондом часова 2+1 на ОАС Журналистике, проф. др Зорана Јевтовића са Филозофског факултета у Нишу за извођење наставе и испита из обавезног предмета Теорије комуницирања са фондом часова 2+0 на МАС Комуникологије, проф. мр Драгана Живанчевића за извођење наставе и испита из изборног предмета Нови визуелни медији са фондом часова 2+0 на МАС Комуникологије и проф. др Радета Вељановског са Факултета политичких наука у Београду за извођење наставе и испита из изборног предмета Медијски јавни сервис са фондом часова 2+0 на МАС Комуникологије.

23. Предлог кандидата за доделу награде за животно дело

Одсек за педагогију
Предлог Одсека је проф. емеритус Милка Ољача (прилог Предлог кандидата за доделу награде за животно дело педагодија).

Одсек за социологију
Предлог Одсека је проф. др Драган Коковић (прилог Предлог кандидата за доделу награде за животно дело социологија).

Одсек за филозофију
Предлог Одсека је проф. др Миленко Перовић (прилог Предлог кандидата за доделу награде за животно дело филозофија).

24. Разно

Др Наташа Поповић поднела је извештај Наставно-научном већу о боравку на Универзитету у Монпењеу, Француска у периоду од 26. фебруара до 4. марта 2017. године у оквиру програма Еразмус + (прилог Извештај о боравку на Универзитету у Монпењеу).

Проф. др Јанко Рамач поднео је извештај Наставно-научном већу о учешћу на међународној интердисциплинарној научној конференцији која је одржана у Вроцлаву у периоду од 14. до 18. марта 2017. године (прилог Извештај о учешћу на међународној интердисциплинарној научној конференцији у Вроцлаву).

Доц. др Наташа Киш поднела је извештај Наставно-научном већу о учешћу на четвртом РеЛДИ семинару који је одржан од 23. до 26. фебруара 2017. године на Филолошком факултету у Загребу (прилог Извештај о учешћу на четвртом РеЛДИ семинару).

Асистент Александар Мудри поднео је извештај Наставно-научном већу о боравку на Универзитету у Гдањску у периоду од 19. до 29. марта 2017. године у оквиру програма Еразмус+ (прилог Извештај о боравку на Универзитету у Гдањску).

Проф. др Слободан Бјелица поднео је извештај Наставно-научном већу о боравку на Западном универзитету у Темишвару у периоду од 20. до 24. марта 2017. године у оквиру програма Еразмус+ (прилог Извештај о боравку на Западном универзитету у Темишвару).

Проф. др Весна Гаврилов Јерковић, проф. др Иван Јерковић и др Драган Жуљевић поднели су извештај Наставно-научном већу о учешћу на 23. Данима Рамира и Зорана Бујаса у Загребу у периоду од 6. до 8. априла 2017. године (прилог Извештај о учешћу на 23. Данима Рамира и Зорана Бујаса у Загребу)

Проф. др Дејан Пралица и доц. др Смиљана Милинков поднели су извештај Наставно-научном већу о службеном путовању у Данску у периоду од 22. до 27. марта 2017. године (прилог Извештај о службеном путовању у Данску).

Доц. др Милан Ајџановић поднео је извештај Наставно-научном већу о учешћу на 18. састанку Комисије за творбу речи међународног комитета слависта под називом Универбација/универбизација у словенским језицима који је одржан у периоду од 4. до 7. априла 2017. године у Сарајеву, Босна и Херцеговина (прилог Извештај о учешћу на 18. састанку Комисије за творбу речи међународног комитета слависта).

Кристина Ившић, стручни сарадник за међународну сарадњу, поднела је извештај Наставно-научном већу о учешћу на регионалној конференцији ХоусЕрасмус+ која је одржана у Будимпешти у периоду од 28. до 30. марта 2017. године (прилог Извештај о учешћу на регионалној конференцији ХоусЕрасмус+).

Одсек за словакистику обавештава Наставно-научно веће да су Марија Ференчухова и Михал Тал са Академије уметности у Братислави, Словачка, 12. априла 2017. године одржали презентацију за студенте Одсека за словакистику у семинарској библиотеци Одсека.

Одсек за хунгарологију обавештава Наставно-научно веће да је др Тамаш Ђерфи, Виша Школа Етвеш Лораннд, Баја, Мађарска, 20. марта 2017. године у оквиру програма Контактзона одржао предавање на тему Информационо-комуникационе технологије у образовању.

Одсек за хунгарологију обавештава Наставно-научно веће да је др Карољ Кокаи, Универзитет у Бечу, 10. априла 2017. године у оквиру програма Контактзона одржао предавањена мађарском језику тему Мањинска књижевност.

Доц. др Борис Стојковски поднео је извештај Наставно-научном већу о боравку на Универзитету у Пизи у оквиру програма размене наставног особља Еразмус+ КА1 (прилог Извештај о боравку на Универзитету у Пизи).

Проф. др Ифигенија Радуловић и доц. др Снежана Вукадиновић поднеле су извештај Наставно-научном већу о учешћу на међународној конференцији Наталес грете нумера? која је одржана у Задру у периоду од 7. до 8. априла 2017. године (прилог Извештај о учешћу на међународној конференцији Наталес грете нумера?).

Гостујући предавачи

Проф. др Кетрин Свифт са Универзитета у Лимерику, Ирска, у периоду од 24. до 28. априла 2017. године одржаће предавања на Одсеку за историју и англистику.

Др Виталиј Нагирниј са Историјског института Јагелонског универзитета у Кракову, Пољска у периоду од 15. до 19. маја 2017. године одржаће предавање на Одсеку за историју.

У периоду од 27. до 31. марта 2017. године на Одсеку за славистику гостовала је проф. Марта Леховска са Јагелонског универзитета у Кракову (прилог Гостовање проф. Марта Леховска са Јагелонског универзитета у Кракову).

Декан Филозофског факултета
Проф. др Ивана Живанчевић-Секеруш